|
@@ -498,7 +498,7 @@
|
498
|
498
|
<message>
|
499
|
499
|
<location filename="../typica.cpp" line="16887"/>
|
500
|
500
|
<source>Log in failed.</source>
|
501
|
|
- <translation>Log in gescheitert</translation>
|
|
501
|
+ <translation>Log in gescheitert.</translation>
|
502
|
502
|
</message>
|
503
|
503
|
<message>
|
504
|
504
|
<location filename="../typica.cpp" line="16888"/>
|
|
@@ -529,7 +529,7 @@
|
529
|
529
|
<message>
|
530
|
530
|
<location filename="../typica.cpp" line="16594"/>
|
531
|
531
|
<source>Difference</source>
|
532
|
|
- <translation></translation>
|
|
532
|
+ <translation>Differenz</translation>
|
533
|
533
|
</message>
|
534
|
534
|
<message>
|
535
|
535
|
<location filename="../typica.cpp" line="16595"/>
|
|
@@ -539,7 +539,7 @@
|
539
|
539
|
<message>
|
540
|
540
|
<location filename="../typica.cpp" line="16596"/>
|
541
|
541
|
<source>Series type:</source>
|
542
|
|
- <translation></translation>
|
|
542
|
+ <translation>Serien Typ:</translation>
|
543
|
543
|
</message>
|
544
|
544
|
<message>
|
545
|
545
|
<location filename="../typica.cpp" line="16598"/>
|
|
@@ -1531,7 +1531,7 @@
|
1531
|
1531
|
<message>
|
1532
|
1532
|
<location filename="../typica.cpp" line="15080"/>
|
1533
|
1533
|
<source>Threshold value:</source>
|
1534
|
|
- <translation></translation>
|
|
1534
|
+ <translation>Threshold Wert:</translation>
|
1535
|
1535
|
</message>
|
1536
|
1536
|
<message>
|
1537
|
1537
|
<location filename="../typica.cpp" line="15082"/>
|