cleanup

src/typica.w

 which requires
 significantly less expertise to modify than \pn{} itself. Such a scripting
 environment will be familiar to anybody with experience using JavaScript on web
-pages or ActionScript in Flash. \pn{}'s configuration system was later updated
+pages or ActionScript in Flash. \pn{}'@q'@>s configuration system was later updated
 to support running several script fragments found in an XML configuration
 document.
 
 
 Neither all methods nor all Qt classes are available from the host environment.
 When adding functionality to the host environment, there is a priority on
-classes and methods that are useful for \pn{}'s intended purpose.
+classes and methods that are useful for \pn{}'@q'@>s intended purpose.
 
 @* Base Classes.
 
 	QApplication::clipboard()->setText(value());
 }
 
-@ Resetting the timer is simple. We don't reset the timer if it is still running
+@ Resetting the timer is simple. We don'@q'@>t reset the timer if it is still running
 mainly to prevent accidents.
 
 @<TimerDisplay Implementation@>=
 }
 
 @ Deleting the items uses the |takeAt()| method to remove each widget from the
-layout prior to deleting it. The item requested should exist, but if it doesn't,
+layout prior to deleting it. The item requested should exist, but if it doesn'@q'@>t,
 |NULL| is returned.
 
 @<PackLayout Implementation@>=
 \noindent Ordinarily, mouse down events that are passed from a |QGraphicsView|
 to an interactive |QGraphicsScene| will continue to pass that click down to an
 item in the scene. This class is used when we are interested in a click anywhere
-in the view and it doesn't really matter where in the scene that click occurred
+in the view and it doesn'@q'@>t really matter where in the scene that click occurred
 or even if there is a graphics item at that point. Any click passed to the
 |SceneButton| will cause the scene to emit a signal containing the screen
 coordinates of the click.
 }
 
 @ The decoration is a |QGraphicsView|. To get this to look right, we need to
-make sure there aren't any scroll bars and there shouldn't be a frame
-surrounding it. While we're at it, we allow it to accept clicks, though this
+make sure there aren'@q'@>t any scroll bars and there shouldn'@q'@>t be a frame
+surrounding it. While we'@q'@>re at it, we allow it to accept clicks, though this
 functionality is not yet used.
 
 @<Prepare the graphics view@>=
 log->setColumnWidth(1, 100);
 log->setColumnWidth(2, 100);
 
-@ Most users will want to save a profile after they've edited it. We also
+@ Most users will want to save a profile after they'@q'@>ve edited it. We also
 provide CSV export here. Note that this class only supports logs with a single
 temperature and a single annotation column. As the class is considered
 depreciated, it will not be extended to support arbitrarily many columns.
 @* XML Output.
 
 \noindent An XML format has been chosen as the native format for \pn{} because
-of Qt's excellent support for reading and writing such documents. Using this
+of Qt'@q'@>s excellent support for reading and writing such documents. Using this
 capability is less error prone than developing a new, more compact format.
 Another reason to choose XML is that it becomes quite easy to modify saved data
 in a text editor and still end up with something \pn{} will understand.
 }
 
 @ To update the temperature at which to match we save both the values of the
-two widgets which control this and the value in Fahrenheit so we don'@q@'@>t need to
+two widgets which control this and the value in Fahrenheit so we don'@q'@>t need to
 run unit conversions during view initialization.
 
 @<TranslationConfWidget implementation@>=