UTF-8AdvancedSettingsWidgetTeşhis kaydını etkinleştirAnnotationButtonConfWidgetButon Metni:Not Metni:ApplicationNI DAQmx Base AygıtNI DAQmx AygıtıModbus RTU PortuModbus RTU AygıtıModbus NG PortuDiğer Bir AygıtPhidget 1048DATAQ.SDK AygıtıDATAQ AygıtıSeri Port TeraziTeraziAygıt ayarları yüklenirken bir hata oluştu.Çizgi %1, Sütun %2ColorSettingsWidgetCoolingTimerConfWidgetSoğutma Süresi:CustomDateRangePopupUygulaBuradanBurayaDAQHata: %1DAQImplementationTypica: Sürücü bulunamadınidaqmxbase bulunamadı. Lütfen yükleyiniz.nidaqmx bulunamadı. Lütfen yükleyiniz.Typica: Bağlantı hatasıNI-DAQmxBase bağlantı hatası.NI-DAQmx bağlantı hatası.DataqSdkChannelConfWidgetBaşlaResetDurSütun ismiIsıKontrolÖlçüm TipiAkıcılık etkinBu kanalı gizleKalibrasyon AyarlarıÖlçülen en düşük değerBağlanmış en düşük değerÖlçülen üst değerBağlanmış üst değerKapalı aralıkAyrık aralığı atlaÖlçülmüş değerlerŞimdikiMinimumMaksimumMeanİlişkili DeğerlerMevcut Bağlanmışlarİlişkilendirilmiş:En azİlişkilendirilmiş:En çokAynı:BağlıDataqSdkDeviceHata: %1Bir hata oluştuDataqSdkDeviceConfWidgetAygıt NumarasıAygıt PortuKanal EkleKanalDeviceConfigurationWindowYeni KavurucuSeçimi SilFreeAnnotationConfWidgetEtiket Metni:GraphSettingsRelativeTabGöreceli grafik IsılarıEksen rengi:BirimFahrenheitCelciusIzgara konumu (virgülle ayrılmış):GraphSettingsWidgetBağıntılı SıcaklıklarHelpMenuYardımTypica hakkındaLisans BilgisiLinearSplineInterpolationConfWidgetKaynak sütun ismi:Hedef sütun ismi:Çizim verisi:LogEditWindowProfili Farklı Kaydet...CSV Olarak KaydetHedef Profili Yükle...&DosyaLog'u Farklı Kaydet...Dışarı Aktar...XML Log Aç...%1 - %2LoginDialogOturum Açma hatalı.Oturum Açİsim:Şifre:MeasurementModelZamanMergeSeriesConfWidgetFarkMeanSeri Tipleri:İlk girdi sütun ismi:İkinci girdi sütun ismi:Çıktı sütun ismi:ModbusConfiguratorEtkinPort:Port Hızı:Parite:Akış kontrolü:Durak bitleri:Seri Port AyarıFahrenheitİstasyon:Aygıttati Ondalık Konum:Aygıttaki Bağıl Ondalık adres:Sabit Ondalık Konum:Aygıttaki Ölçüm Birimi:Mevcut ünite bağıntılı adres:Fahrenheit Değeri:Celcius Değeri:Sabit birim:Aygıt KonfigürasyonuDeğer ilişkili adres:PV sütun ismi:Bu kanalı gizleİşlem değeriSet değeri:İlişkili Adres oku:SV sütun ismi:Aygıttaki Limitler:En düşük limit bağıl adresi:En yüksek limit bağıl adresi:En düşük limit:En yüksek limit:Çıkış set değeri:Çıkış bağıl adresi:Set DeğeriModbusNGConfWidgetÇıkış Kanalı EklePort:Bağlantı Hızı:Parite:Akış Kontrolü:Durak bitleri:GirişModbusNGInputConfWidgetİstasyon IDFonksiyonAdres16 bit sabit nokta32 bit kayan nokta (Yüksek Alçak)32 bit kayan nokta (Alçak Yüksek)Veri BiçimiOndalıkBirimSütun İsmiBu kanalı gizleModbusRtuDeviceConfWidgetKanal Ekleİstasyon:Sabit Isı BirimiIsı Birimi:0x03 Fonksiyonu İçin Birim Adresi:Fahrenheit DeğeriCelcius DeğeriSabit HassasiyetModbusRtuDeviceTPvConfWidget0x04 Fonksiyonu İçin İşlem Değer AdresiModbusRtuDeviceTSvConfWidget0x04 Fonksiyonu Okuma Set Adresi:0x06 Fonksiyonu Yazma Set Adresi:Sabit Set Değer Aralığı0x03 Fonksiyonu Minimum Set Adresi0x0 Fonksiyonu Okuma Set AdresiMinimum Set Değeri:Maksimum Set Değeri:ModbusRtuPortConfWidgetAygıt EklePort:Bağlantı Hızı:Parite:Akış Kontrolü:Durak Bitleri:MultiRangeTimerConfWidgetTrigger Sütun İsmi:Aralık Verisi:NewTypicaUserOtomatik Oturum AçKaydet ve KapatKaydet ve Başka Oluşturİptalİsim:Şifre:Yeni Kullanıcı OluşturNi9211TcConfWidgetSütun İsmi:Termokupl Tipi:NiDaqMx9211ConfWidgetAygıt ID:Kanal EkleTermokupl kanalıNiDaqMxBase9211ConfWidgetAygıt ID:Kanal EkleTermokupl kanalıNiDaqMxBaseDriverConfWidgetAygıt EkleNiDaqMxDriverConfWidgetAygıt EkleNiDaqMxTc01ConfWidgetAygıt ID:Sütun İsmi:Termokupl Tipi:Bu kanalı gizleNoteSpinConfWidgetKontrol Etiketi:En Düşük Değer:En Yüksek Değer:HassasiyetÖn Ek metniSon ek metniPhidget22phidget21 bulunamadı. Lütfen yükleyiniz. {22.?}Typica: Bağlantı hatasıphidget21 için gerekli sembol bağlantı hatası. {22.?}PhidgetChannelConfWidgetSütun İsmi:PhidgetChannelSelectorphidget21 bulunamadı. Lütfen yükleyiniz. {22.?}Typica: Bağlantı hatasıphidget21 için gerekli sembol bağlantı hatası. {22.?}PhidgetConfWidgetKanal EkleKanalPhidgetTemperatureSensorChannelConfWidgetSütun İsmi:Termokupl Tipi:Kanal:PhidgetsTemperatureSensorTypica: Aygıt Bulunamadıphidget21 bulunamadı. Lütfen yükleyiniz.Typica: Bağlantı hatasıphidget21 için gerekli sembol bağlantı hatası.Typica: Aygıt Başlatma HatasıCPhidget_waitForAttachment %n hatası dönderdiPhidgetsTemperatureSensorConfWidgetKanal EkleSample Rate:KanalRangeTimerConfWidgetBaşlatma TetikleyicisiKavurma başlangıcıElleIsıdaButon Metni:Sütun İsmi:Değer:Durma TetikleyicisiKavurma bitişiRateOfChangeConfWidgetAna seri sütun ismi:Arabellek zamanı:Ölçek zamanı:ReconfigurableAnnotationButtonConfWidgetButon Metni:Not Metni:Eğer <b>Not Metni</b><tt>%1</tt> içeriyosa,butona her basıldığında ilgili notta artan bir rakam olarak yer alacaktır.RoastColorEditRoasterConfWidgetAygıt EkleNot Kontrolü EkleNot ButonuSayma ButonuRakamsal GirdiSerbest MetinDeğer NotuEşik Notuİlave SayaçSoğutma SayacıAralık SayacıÇoklu Aralık SayacıGelişmiş ÖzelliklerDoğrusal Eğri Ekleme SerileriProfil UyarlamaDeğişim OranıSerileri BirleştirBirleştirveritabanı için Makina ID'si:En fazla kavurma miktarı:ScriptQMainWindowBu pencereyi kapatmanız ilgili verileri siler. Devam mı?Veritabanına bağlı değilSerialScaleConfWidgetPort:Bağlantı Hızı:Parite:Akış Kontrolü:Durak Bitleri:Ağırlık Komutu:Komut Sonlandırıcı:SettingsWindowKavurucularGrafikGelişmişSqlComboBoxBilinmeyenSqlConnectionSetupİptalBağlanVeritabanı sürücüsü:Bilgisayar ismi:Port numarası:Veritabanı ismi:Kullanıcı adı:Şifre:Veritabanı bağlantısı hatalıVeritabanına bağlantı başarısız.ThresholdAnnotationConfWidgetKaynak sütun ismi:Eşik değeri:ArtanAzalanYön:Not:TimerDisplayBaşlaBitirResetTranslationConfWidgetUyan sütun:Birim:Değer:Kavurma güvenliği başlama gecikmesi:UnsupportedDeviceChannelConfWidgetSütun İsmi:UnsupportedSerialDeviceConfWidgetKanal EkleAygıt Ayarları:AnahtarDeğerKonfigürasyonScriptKanalUserLabelOperatör: %1ValueAnnotationConfWidgetKaynak sütun ismi:Üretim Başlama Durumu NotuBu değerler için not: